Blog

Aufruf zur Klimawahl (polnisch): „Monachium musi działać” W liście otwartym do Rady Miejskiej w Monachium z lipca 2019, Sojusz  “München muss handeln” („Monachium musi działać”), wraz ze 125 innymi organizacjami, NGO, fundacjami i przedsiębiorstwami, wystąpił z poparciem postulatów organizacji „Fridays for Future“, która walczy o dotrzymanie porozumień klimatycznych uchwalonych na konferencji w Paryżu. W międzyczasie […]

Aufruf Klimawahl (spanisch): „Múnich debe actuar“ Desde alianza “München Must Act”, contando en su momento con 125 asociaciones, ONGs, fundaciones y empresas, apoyamos a través de una carta abierta al Ayuntamiento de Múnich en julio de 2019, las exigencias de Fridays for Future München para la protección del medio ambiente siguiendo los objetivos del Acuerdo de París […]

Aufruf Klimawahl (türkisch): “Münih harekete geçmeli” Temmuz 2019’da 125 tane dernek, STK’lar, vakıf ve şirketlerle  “Münih harekete geçmeli” birliği Paris iklim anlaşmasının hedeflerine ulaşmak amacıyla Fridays for future hareketinin iklim koruma taleplerini Münih şehir meclisine açık bir mektupla iletti.   Birlik şuana kadar toplamda 450’den fazla ortağa ulaştı. Birliğin hedefi şehir meclisinin harekete geçmesini sağlamak […]

Aufruf Klimawahl (französisch): “Munich doit agir” Avec une lettre ouverte au Conseil municipal de Munich, la capitale du land de Bavière, l’alliance créé par “München muss handeln“ (“Munich doit agir”) en juillet 2019 avec ses quelques 125 associations, ONG, fondations et entreprises s’est placée en soutien aux revendications des Fridays for Future München qui visent […]

Aufruf Klimawahl (englisch): „Munich has to act“ In July 2019 the alliance „Munich has to act“ sent an open letter to the Munich municipal council. It supported the demands of Fridays for Future Munich in asking the city to commit to the goals of the Paris climate accord. Back then the alliance consisted of 125 […]

Aufruf zur Klimawahl (koreanisch) 친환경 뮌헨시위원선거를 위해 ‘뮌헨은 행동해야 한다’와 함께 해주세요.  2019년 7월 “뮌헨은 행동해야 한다” 시민사회 네트워크 (München muss handeln)는 파리기후협약의 목표를 이루기위해 Fridays for Future (FFF) 뮌헨지부가 만든 요구사항을 지지하는 공개서한을 뮌헨 시의회에 전달했습니다. 그 당시 125개의 비영리단체-재단-기업들로 구성되었던 저희 연대체는 현재 많은 이들의 지지와 성원으로 450개 이상의 단체로 몸통을 키우고 있습니다. […]

Aufruf Klimawahl (kroatisch): „München mora djelovati“ Otvorenim pismom „Gradskom vijeću glavnog grada Münchena” u srpnju 2019, savez „München mora djelovati“ sa 125 udruga, nevladinih organizacija, zaklada i tvrtki, podržao je zahtjeve udruge „Fridays for Future München”, kako bi se ispunili ciljevi Pariškog sporazuma o zaštiti klime. Savez je u međuvremenu narastao na više od 450 […]

Aufruf zur Klimawahl (arabisch) دعوة لانتخابات المناخ ميونيخ يجب أن تتصرف !! في يوليو 2019 ، أرسل تحالف ” ميونيخ يجب أن تتصرف ” رسالة مفتوحة إلى مجلس بلدية ميونخ. دعمت مطالب وقفات ايام الجمعة من أجل مستقبل ميونيخ في مطالبة المدينة بالالتزام بأهداف اتفاق باريس للمناخ. في ذلك الوقت، كان التحالف يتألف من 125 […]