Blog

Aufruf auf russisch

Aufruf zur Klimawahl (russisch): “Мюнхен должен действовать” В июле 2019 года альянс “Мюнхен должен действовать” открытым письмом в городской совет Мюнхена, совместно в то время еще со 125 союзами, НГО, фондами и компаниями поддержали требования по защите климата «Fridays для будущего Мюнхена», чтобы соответствовать целям Парижского соглашения о климате. К настоящему времени альянс вырос до […]

12. Januar 2020

Aufruf auf finnisch

Aufruf zur Klimawahl (finnisch) „München muss handeln“  yhdistys lähetti kesäkuussa 2019 avoimen kirjeen Münchenin kaupungin valtuustolle, jotta Pariisin ilmastonsuojelussopimus täyttyisi. Silloin yhdistykseen kuului 125 yhteisöä, NGOs, säätiötä ja yritystä, jotka kaikki kannustavat „Fridays for Future“ ilmastonsuojeluvaatimuksia. Nyt yhdistykseen kuuluu 450 yhteisöä. Sen päämäärä on ottaa aktiivisesti osaa Münchenin kaupungin politiikkaan, jotta kaupunginvaltuustolla olisi tarvetta toimia. […]

Aufruf auf ungarisch

Aufruf zur Klimawahl (ungarisch) 2019 júliusában a „München muss handeln” (Münchennek cselekednie kell) szövetség  – mely ekkor még 125 szövetségből, civil szervezetből, alapítványból és vállalkozásból állt – nyílt levéllel fordult München városi tanácsához, hogy a Fridays for Future München mögé állva a párizsi klímavédelmi megállapodást betartassa. Szövetségünk mára több mint 450 szövetségi partnerből áll. A […]

11. Januar 2020

Aufruf auf griechisch

Aufruf zur Klimawahl (griechisch): «Το Μόναχο πρέπει να δράσει» H συμμαχία «Το Μόναχο πρέπει να δράσει» μαζί με 125 ενώσεις, ΜΚΟ, ιδρύματα και εταιρείες στήριξαν τον Ιούλιο του 2019 με ανοιχτή επιστολή προς το δημοτικό συμβούλιο του Μονάχουτις απαιτήσεις της συμαχίας ‚Fridays for Future’ του Μονάχου, ώστε να τηρηθούν οι στόχοι για την επίτευξη της συμφωνίας του Παρισιού […]

10. Januar 2020

Aufruf auf türkisch

Aufruf Klimawahl (türkisch): “Münih harekete geçmeli” Temmuz 2019’da 125 tane dernek, STK’lar, vakıf ve şirketlerle  “Münih harekete geçmeli” birliği Paris iklim anlaşmasının hedeflerine ulaşmak amacıyla Fridays for future hareketinin iklim koruma taleplerini Münih şehir meclisine açık bir mektupla iletti.   Birlik şuana kadar toplamda 450’den fazla ortağa ulaştı. Birliğin hedefi şehir meclisinin harekete geçmesini sağlamak […]

8. Januar 2020

Aufruf auf koreanisch

Aufruf zur Klimawahl (koreanisch) 친환경 뮌헨시위원선거를 위해 ‘뮌헨은 행동해야 한다’와 함께 해주세요.  2019년 7월 “뮌헨은 행동해야 한다” 시민사회 네트워크 (München muss handeln)는 파리기후협약의 목표를 이루기위해 Fridays for Future (FFF) 뮌헨지부가 만든 요구사항을 지지하는 공개서한을 뮌헨 시의회에 전달했습니다. 그 당시 125개의 비영리단체-재단-기업들로 구성되었던 저희 연대체는 현재 많은 이들의 지지와 성원으로 450개 이상의 단체로 몸통을 키우고 있습니다. […]

6. Januar 2020

Aufruf auf bulgarisch

Aufruf zur Klimawahl (bulgarisch) През 2019 бе създаденo обединението “Мюнхен трябва да действа.Съюзът се застъпва за идеите на “Friday for future” и бива подкрепян от стотици предприятия,неправителствени организации и обединения. Целите на съюза са да стане част от политическата сцена на града след общинските избори през 15.03.2020 и да се застъпи за Околна среда и изменение […]

3. Januar 2020

Aufruf auf arabisch

Aufruf zur Klimawahl (arabisch) دعوة لانتخابات المناخ ميونيخ يجب أن تتصرف !! في يوليو 2019 ، أرسل تحالف ” ميونيخ يجب أن تتصرف ” رسالة مفتوحة إلى مجلس بلدية ميونخ. دعمت مطالب وقفات ايام الجمعة من أجل مستقبل ميونيخ في مطالبة المدينة بالالتزام بأهداف اتفاق باريس للمناخ. في ذلك الوقت، كان التحالف يتألف من 125 […]

17. Dezember 2019